04
Quem somos
TRADUTORES JURAMENTADOS E INTÉRPRETES
Missão
Inovamos para oferecer serviços de interpretação simultânea e tradução de textos a nível empresarial, facilitando a comunicação ao integrar o talento humano às ferramentas tecnológicas adequadas, e responder às necessidades de comunicação de nossos clientes.
Visão
Liderar o mercado de serviços de interpretação e tradução, aplicando as melhores práticas da indústria e contribuindo assim com o crescimento econômico de nosso país.
Trabalho em equipe
Honestidade
Respeito
NOSSA EQUIPE E HISTÓRIA
Laura Imelio
CEO - Fundador
Director de Revisão e Edição (Inglaterra)
Colombia Traduce vem de uma de minhas viagens no exterior, onde por acaso termina no meio de uma negociação internacional servindo como intérprete em um café, tendo isso em conta, vi a necessidade de uma comunicação precisa entre emissor e receptor independentemente do seu local de origem, em um mundo globalizado como o de hoje, é essencial para eliminar a abertura da língua, portanto, na Colombia Traduce, somos a ponte de comunicação ideal para este trabalho.
Apresento a minha preparação como Mestre Internacional em Administração de Empresas na Foro Europeo Escuela de Negocios de Navarra, Espanha. Profissional em Línguas Modernas com ênfase em Tradução comercial e de negócios, profissional em Negócios Internacionais e Baccalauréat En Administration Des Affaires em L´Université du Québec à Chicoutimi, Canadá.
Nosso principal objetivo é fornecer serviços de interpretação simultânea de Conferências, tradução técnica-Juramentada e tradução do sites, com ampla experiência em temas de Negócios Internacionais, Administração, Finanças, Economia, Marketing, Literatura, Jornalismo e Saúde.
Executiva de Contas Corporativas (Uruguai)